Senin, 10 Juni 2013

Yuk, Berbahasa Korea

1. Saat berjumpa ( 만났을 때 )
    Ø  안녕하십니까 Annyeong hasimnika (formal)
    Ø  안녕하세요 Annyeong haseyo (informal)
    ==> “selamat, baik pagi, siang, sore ataupun malam”
    Ø  처음 뵙습니다 cheo eum boepsemnida bias
    Ø  만나서 반갑습니다 mannaseo bangapseumnida 
    Ø  만나서 반가워요 mannaseo bangaweoyo
    ==> “apa kabar”
2. Saat jumpa setelah lama tidak bertemu ( 오랜만이 만날 때 )
    Ø  오래만이에요 oraemaniyeyo => ” lama tidak berjumpa anda “
    Ø  잘 지내셨어요 jal jinae syeosseoyo => ” baik2 saja kan..?”
     Ø  잘 지내요 jal jinaeyo => “baik-baik saja”
3. Bertemu waktu pagi hari ( 아침 만났을 yk때 )
Ø  안녕히 주무셨습니까 Annyeonghi Jumusyeotseumnikka => ” apakah tidur anda nyenyak..?”
Ø  좋은 아침이에요 joheun achimieyo => ” selamat pagi “
4. Salam waktu malam ( 밤에 인사 )
Ø  안녕히 주무세요 Annyeonghi jumuseyo => ” selamat tidur”
Ø  잘자 jalja / 좋은 꿈꿔 Joheun kkum kweo => “selamat tidur”
5. Salam waktu berpisah ( 헤어질때 인사) :
Ø  안녕히 가세요 Annyeonghi Kaseyo => ” Selamat jalan “
Ø  안녕히 게세요 Annyeonghi Kyeseyo => ” Selamat tinggal ”
Ø   뵙겠습니다 ddo bwepkessemnida
Ø  또 만나요 ddo mannayo
==> “sampai jumpa lagi”
6. Salam waktu keluar rumah ( 외출 할때 )
Ø  다녀 오겠습니다 Danyeo ogessemnida (formal)
Ø  갔다 울게요 katda ulgeyo (informal)
==> *ungkapan untuk berpamitan
Ø  다녀 왔습니다 Danyeo wasemnida => *ucapan ketika sampai dirumah
Ø  다녀 오세요 Danyeo oseyo / 잘 갔다 왔어요 jal katda wasseyo => *yang menjawab salam
7. Ucapan waktu makan ( 식사할 때 )
·         맛있게 드세요 masitge deuseyo => ” selamat menikmati ”
·         잘 먹겠습니다 jal meokgessseumnida => ” terima kasih (saya akan makan dengan menikmati)“
*jika ada yang datang saat kita makan:
·         식사 하세요 siksa haseyo => “silahkan makan”
·         많이 드세요( manhi deuseyo ) ” makanlah dengan banyak “
8. Saat memberi ucapan selamat ( 축하할 때 )
·         축하 드립니다 chukha deurimnida
·         축하 합니다 chukha hamnida
==> ” Selamat….. ”
·         생일 축하 합니다 saengil chukha hamnida => “selamat ulang tahun”
·         결혼 축하드려요 gyeolhon chukha deuriyeoyo => ” selamat menikah ”
·         단식 축제 일 축하 합니다 dansik chukje il chukha hamnida =>” selamat hari lebaran “
9. Mengucapkan rasa terima kasih ( 감사할 때 )
·         감사합니다 gamsahamnida
·         고맙습니 gomapseumnida
·         고마워요 gomawoyo (informal)
*dengan teman sendiri atau yang lebih sedikit usianya bias
·         고마워 gomaweo / 고맙다 gomapda
==> ” terima kasih “
10. Ucapan meminta maaf ( 사과할 때 )
·         죄송합니다 joesonghamnida
·         미안합니다 mianhamnida
·         미안해 mianhae (informal)
==> ” Maaf “
·         괜찬습니다 gwaenchanseumnida (formal)
·         괜찬아.. gwaenchana (informal)
==> ” Tidak apa-apa “
·         Yeongseohasipsio => ” maafkan saya “
·         Sillyehamnida => ” Maafkan saya (permisi) “
·         Jalmothaeso / Joesonghaeyo => ” Maaf, saya salah “
11. Ucapan saat tahun baru ( 새해 인사 )
·         새해복 많이 바드세요 saehaebok manhi badeuseyo => ” selamat tahun baru (semoga engkau mendapatkan banyak kebahagiaan ditahun baru) “
·         새해복 많이 받아..saehaebok manhi bada => ” *kepada yang lebih muda sebagai jawabnya”
12. Ucapan Akhir pekan ( 주말 인사 )
·         주말 잘 지내세요 jumal jal jinaeseyo
·         좋은 주말 보내세요 joheun jumal bonaeseyo
==> ” selamat akhir pekan”.
13. Ucapan ketika di Toko ( 가게에 있을 때 )
·         어서 오세요 eoseo oseyo => ” selamat datang ”
·         뭘 도와 드릴까요 mwol dowa deurilkkayo => ” apa yang bisa saya bantu ”
·         많이 파세요 manhi paseyo => “menjual lah yang banyak ”
·         수고하세요 sugo haseyo => ” terima kasih dan selamat bekerja dengan baik “

Reaksi:

2 komentar:

  1. wah bgus nich. bisa buat di simpen sebagian
    terima kasih ya
    Bandar Bola
    Ilmu Judi

    BalasHapus
  2. sabung ayam yang sedang berlaga dan langsung kawin Penasaran ? Hubungi kami di BBM: BOLAVITA / WA: +6281377055002

    BalasHapus